코르스뒤쉬드주의 아롱디스망中文是什么意思

• 南科西嘉省的区

• "앙코르" 中文翻译 :    [명사] 返场 fǎnchǎng. 叫帘 jiàolián. 重演 chóngyǎn. 再来一个 zàilái yī‧ge. 그가 북경 공연에서 6차례 앙코르를 하다他在北京演唱会上返了六次场
• "코르덴" 中文翻译 :    [명사]〈방직〉 灯芯绒 dēngxīnróng. 条绒 tiáoróng. 柳条棉剪绒 liǔtiáo miánjiǎnróng. 棉毛鹅绒 miánmáo éróng. 棱条花布 léngtiáohuābù. 코르덴 바지灯芯绒裤子
• "코르셋" 中文翻译 :    [명사] (1) 紧腰衣 jǐnyāoyī. 紧身褡 jǐnshēndā. 紧身胸衣 jǐnshēnxiōngyī. 硬围腰 yìngwéiyāo. (2) 医疗中整形外科在患部固定、安定、变形矫正及矫正脊柱、骨盘时的医疗器具.
• "코르크" 中文翻译 :    [명사] 软木 ruǎnmù. 코르크 종이软木纸코르크로 만든 헬멧软木帽코르크 마개软木塞(儿) =水松枳 =木塞
• "아롱지다 1" 中文翻译 :    [형용사] 花花绿绿 huāhuālǜlǜ. 아가씨들은 아롱진 옷을 입고 광장에서 춤을 추고 있다姑娘们穿得花花绿绿的,在广场上跳舞 아롱지다 2[동사] 凝聚 níngjù. 연잎에 맑고 투명한 이슬방울이 아롱지다荷叶上凝聚着晶莹的露珠
• "디스켓" 中文翻译 :    [명사] 软磁盘 ruǎncípán. 플로피 디스켓软盘
• "디스코" 中文翻译 :    [명사] 【속어】老迪 lǎodí. 【음역어】迪斯科 dísīkē. 학생은 디스코를 추어서는 안 된다学生不许跳老迪디스코 댄스【음역어】迪斯科 =迪斯可 =的士高 =狄斯科舞 =狄斯可디스코 리듬迪斯科节奏
• "디스크" 中文翻译 :    [명사] (1) 唱片 chàngpiàn. 디스크자키【홍콩방언】唱片骑师 (2)〈의학〉 椎间盘 zhuījiānpán. 추간 연골 헤르니아(hernia). 디스크椎间盘突出症 (3)〈전자〉 磁碟片 cídiépiàn. 자기 디스크磁盘
• "노르스름하다" 中文翻译 :    [형용사] 浅黄 qiǎnhuáng. 淡黄 dànhuáng. 黄嫩嫩(的) huángnènnèn(‧de). 색깔이 노르스름하다颜色浅黄노르스름하고 투명하다淡黄透明노르스름한 싹이 돋아났다抽出了黄嫩嫩的芽
• "누르스름하다" 中文翻译 :    [형용사] 嫩黄 nènhuáng. 焦黄 jiāohuáng. 浅黄 qiǎnhuáng. 과육이 누르스름하며 달고 맛있다果肉嫩黄细腻、香甜可口표면이 누르스름하게 변했을 때, 닭을 뒤집어서 다시 굽는다当表面变得焦黄时, 将鸡翻过再烤과일 껍질이 누르스름하다果皮浅黄
• "파르스름하다" 中文翻译 :    [형용사] 嫩绿 nènlǜ. 【방언】刷白 shuàbái. 달이 떠서 밀밭을 파르스름하게 비쳤다月亮升起来了, 把麦地照得刷白
• "푸르스름하다" 中文翻译 :    [형용사] 白喳喳 báichāchā. 푸르스름한 빛白喳喳的白光
• "간디스토마" 中文翻译 :    [명사]〈곤충〉 肝蛭 gānzhì. 肝吸虫 gānxīchóng. 肝叶蛭 gānyèzhì.
• "디스코테크" 中文翻译 :    [명사] ☞디스코텍(discotheque)
• "디스코텍" 中文翻译 :    [명사] 迪厅 dítīng. 迪斯科舞厅 dísīkē wǔtīng. 的士够格 díshìgòugé. 11시 전후에 디스코텍에 춤추러 갔다到了11点左右就去迪厅跳舞
• "디스플레이" 中文翻译 :    [명사] (1) 展览 zhǎnlǎn. 展示 zhǎnshì. 陈列 chénliè. 디스플레이하여展示出来 =陈列出来 (2)〈전자〉 显示 xiǎn‧shì.
• "스튜어디스" 中文翻译 :    [명사] 空中小姐 kōngzhōng xiǎojiě. 空姐 kōngjiě. 女乘务员 nǚchéngwùyuán. 女膳务员 nǚshànwùyuán. 그녀는 고등학교를 졸업하고 스튜어디스가 되었다她高中毕业, 当了空中小姐
• "폐디스토마" 中文翻译 :    [명사]〈의학〉 肺吸虫 fèixīchóng. 肺叶蛭 fèiyèzhì. 肺蛭 fèizhì.
• "하드디스크" 中文翻译 :    [명사]〈전자〉 【약칭】硬盘 yìngpán. 硬磁盘 yìngcípán.
• "레이저디스크" 中文翻译 :    [명사] 大碟 dàdié. 碟影片 diéyǐngpiàn.
• "콤팩트디스크" 中文翻译 :    [명사] 镭射唱片 léishè chàngpiàn. 数字唱片 shùzì chàngpiàn.
• "플로피디스크" 中文翻译 :    [명사]〈전자〉 软盘 ruǎnpán. 软磁盘 ruǎncípán. 플로피디스크 드라이브软盘驱动器플로피디스크 시스템软磁盘系统
• "부주의" 中文翻译 :    [명사] 不慎 bùshèn. 不防 bùfáng. 疏神 shū//shén. 疏忽 shū‧hu. 疏于 shūyú. 失神 shīshén. 移神 yíshén. 粗心 cūxīn. 大意 dà‧yi. 随便 suíbiàn. 冒然 màorán. 冒失 mào‧shi. 不检点 bùjiǎndiǎn. 欠检点 qiàn jiǎndiǎn. 【방언】拉忽 lǎ‧hu. 马大哈 mǎdàhā. 胡里马哈 hú‧limǎhā. 부주의로 오른손에 찰과상을 입었다不慎右手被擦伤부주의하게도 그는 실언을 했다不防他漏了嘴직분에 부주의하다疏忽职守부주의하니 정신을 팔아서는 안 된다疏不得神조금이라도 부주의하면 적의 암수에 속는다稍一失神, 就会中敌人的暗算말을 부주의하게 하지 마라说话不要粗心너무 부주의하다太大意了절대로 부주의해서는 안 된다千万不可粗心大意저는 부주의하게 말을 하니 언짢게 여기지 마십시오我说话很随便, 请你不要见怪손님 앞에서 부주의하게 굴지 마라你别在客人面前太随便나는 반대하지 않았으나, 감히 부주의하게 선동할 수도 없었다我不反对, 但也不敢冒然鼓动아차, 이 일을 부주의하게 처리해 버렸군坏了, 这事做冒失了말은 부주의하면 왕왕 화를 일으킨다言语不检点往往惹祸그는 말이 부주의하기 때문에 언제나 시시비비를 야기시킨다他因为说话欠检点, 常惹出是非来이 사람은 너무 부주의해서 일처리에 믿음성이 없다这人太拉忽, 办事靠不住내가 잠시 부주의해서 가져오는 것을 잊었다我一时拉忽, 忘带了
• "요주의" 中文翻译 :    [명사] 要注意 yàozhùyì. 요주의 인물要注意人物
• "주의 1" 中文翻译 :    [명사] 宏旨 hóngzhǐ. 주의와는 관계없다无关宏旨주의 2[명사] 主义 zhǔyì. 개인주의个人主义패권주의霸权主义주의 3[명사] (1) 注意 zhù//yì. 关心 guān//xīn. 讲 jiǎng. 讲究 jiǎng‧jiu. 주의를 돌리다给予注意아무도 나에게 주의를[관심을] 기울이는 이가 없다没有人关心我위생을 중시하다. 위생에 주의하다讲卫生주의를 기울이다有讲究(儿)주의를 끌다引起注意주의를 환기시키다提醒 (2) 注意 zhù//yì. 小心 xiǎo‧xīn. 当心 dāng//xīn. 留心 liú//xīn. 留神 liú//shén. 【방언】招呼 zhāo‧hu. 仔细 zǐxì. 检点 jiǎndiǎn. 【문어】谨防 jǐnfáng.주의하여 듣다注意倾听길이 미끄러워 자칫 주의하지 않으면 넘어진다路上很滑, 一不小心就会摔跤칠 주의小心油漆좀 천천히 걸어라. 길이 미끄러우니까 주의해라!慢点儿走, 当心地上滑!페인트 주의小心油漆차가 매우 많으니, 길 건널 때에는 주의해야 한다车辆很多, 过马路要留神전차에는 날치기가 있으니 주의하시오电车上有扒手, 请注意!길이 미끄러우니 주의하시오路很滑, 仔细点儿환자들은 음식에 각별히 주의해야 한다病人对饮食要多加检点유사품에 주의하시오!谨防假冒화재 주의!谨防火灾주의 깊다细心주의 사항须知주의하여 살피다注意观察주의하여 지키다【문어】申守전혀 주의하지 않다毫不经意 (3) 注意 zhù//yì. 打招呼 dǎ zhāo‧hu. 告诫 gàojiè. 警戒 jǐngjiè. 诫劝 jièquàn.주의를 주다提请注意잘못을 범하지 않도록 사전에 주의를 주다事先打个招呼, 免得犯错误